Der Cäsar in der Kategorie Bauträger:in wird an eine:n gewerbliche:n Bauträger:in verliehen, der oder die herausragende, innovative Gesamtkonzepte sowie Projekte im Bereich Wohnbau und/oder Gewerbe (Büro, Handel, Tourismus, Gewerbe, öffentliche Bauten) umgesetzt oder zumindest bis zur Baureife entwickelt hat. Darunter fallen Neubauten genauso wie nachträgliche Um- und Ausbauten bzw. durchgreifende Sanierungen.
Ausgezeichnet werden beispielsweise folgende Leistungen: Innovative Architektur/ Grundrisse/ Ausstattung; Energieeffizienz, Nachhaltigkeit bzw. Verwendung besonders umweltschonender Baustoffe; Kundennähe & Servicedienstleistungen; spezielle Sicherungsinstrumente bzw. Finanzierungsvarianten; außergewöhnliche Marketingkonzepte und Vermarktungsstrategien; Quartiersbildung bzw. Verbundenheit mit der Region; Schaffung von Infrastruktur (beispielsweise Wohnen für mehrere Generationen in Kombination mit Pflegeeinrichtungen oder Einrichtungen für Kinder- und Jugendliche); Schaffung von Arbeitsplätzen/ Firmeninterne Aus- und Weiterbildungsprogramme/ Mitarbeiterprogramme (z.B.: Work-Life-Balance); freiwillige Einbindung von Mediation bzw. Bürgerbeteiligungsverfahren; etc.